1. Кто обрабатывает ваши данные

Оператор персональных данных — владелец сайта AISULU (далее «мы»). Реквизиты оператора:

Наименование / ФИО

ИИН / БИН

Адрес

E-mail для обращений

[email protected]

2. Какие данные мы собираем

Только те, что вы вводите в форме заявки: имя, фамилия (по желанию), компания, номер телефона и текст сообщения. Дополнительно сохраняем язык сайта и время отправки. Мы не собираем сведения о здоровье, банковские реквизиты и другие чувствительные данные: просим не указывать их в сообщении.

При открытии сайта хостинг-провайдер и сервис шрифтов Google Fonts технически получают ваш IP-адрес и сведения о браузере: это необходимо, чтобы страница загрузилась.

3. Зачем мы это делаем

Чтобы связаться с вами, обсудить задачу, предложить время для разбора и подготовить предложение. Мы не используем данные для массовых рассылок и рекламы без отдельного согласия, не продаём их и не передаём третьим лицам для маркетинга.

4. Основание обработки

Ваше согласие, которое вы даёте, отметив галочку перед отправкой формы, и Закон Республики Казахстан «О персональных данных и их защите».

5. Где хранятся данные и кому передаются

Заявка попадает в рабочий чат команды в Telegram и дублируется в таблицу Google; передача выполняется через сервис автоматизации n8n. Доступ к чату и таблице есть только у участников команды AISULU, которым это нужно для работы с заявкой.

Эти сервисы могут находиться за пределами Республики Казахстан. Отправляя форму, вы соглашаетесь на такую обработку и трансграничную передачу данных. Иным третьим лицам мы данные не передаём, кроме случаев, предусмотренных законом.

6. Срок хранения

Пока это нужно для целей, указанных выше, или пока вы не отзовёте согласие. После этого мы удаляем или обезличиваем данные, если закон не требует хранить их дольше.

7. Ваши права

Вы можете узнать, какие данные мы храним, потребовать их исправить или удалить, а также отозвать согласие. Напишите на [email protected], мы ответим в сроки, установленные законом.

8. Защита данных

Мы принимаем необходимые организационные и технические меры: доступ имеет ограниченный круг людей, аккаунты защищены, а токены и ключи интеграций хранятся только в серверных сервисах, а не на сайте.

9. Cookies и аналитика

Сайт не использует cookies, средства аналитики и рекламные пиксели. Браузер сохраняет только выбранные вами язык и тему оформления (localStorage), эти данные нам не передаются. Если мы подключим аналитику, обновим эту политику и запросим ваше согласие.

10. Изменения

Актуальная версия всегда размещена на этой странице, дата последней редакции указана вверху.

1. Who processes your data

The operator of personal data is the owner of the AISULU website (“we”). Operator details:

Name

Tax ID (IIN / BIN)

Address

Contact e-mail

[email protected]

2. What we collect

Only what you enter in the request form: name, surname (optional), company, phone number and your message. We also save the website language and the time of submission. We do not collect health data, bank details or other sensitive information, so please do not include them in your message.

When you open the website, the hosting provider and the Google Fonts service technically receive your IP address and browser information. This is needed to load the page.

3. Why we do it

To contact you, discuss your task, propose a time for a review and prepare a proposal. We do not use your data for mass mailings or advertising without separate consent, and we do not sell it or pass it to third parties for marketing.

4. Legal basis

Your consent, given by ticking the box before you submit the form, and the Law of the Republic of Kazakhstan “On Personal Data and Their Protection”.

5. Where data is stored and who receives it

Your request goes to the team’s working chat in Telegram and is duplicated to a Google Sheet; it is passed on through the n8n automation service. Only AISULU team members who need it to handle the request have access to the chat and the sheet.

These services may be located outside the Republic of Kazakhstan. By submitting the form you agree to such processing and cross-border transfer of data. We do not pass data to other third parties except where the law requires.

6. Retention

For as long as needed for the purposes above or until you withdraw your consent. After that we delete or anonymise the data, unless the law requires longer storage.

7. Your rights

You can ask what data we hold, require it to be corrected or deleted, and withdraw your consent. Write to [email protected] and we will reply within the time limits set by law.

8. Data protection

We take the necessary organisational and technical measures: a limited circle of people has access, accounts are protected, and integration tokens and keys are kept only in server-side services, not on the website.

9. Cookies and analytics

The website does not use cookies, analytics tools or advertising pixels. Your browser stores only your chosen language and colour theme (localStorage); this is not sent to us. If we add analytics, we will update this policy and ask for your consent.

10. Changes

The current version is always on this page; the date of the latest revision is shown at the top.

1. Деректеріңізді кім өңдейді

Жеке деректер операторы — AISULU сайтының иесі (бұдан әрі «біз»). Оператор деректемелері:

Атауы / Т.А.Ә.

ЖСН / БСН

Мекенжайы

Өтініштерге арналған e-mail

[email protected]

2. Қандай деректерді жинаймыз

Тек сіз өтінім формасына енгізетін деректерді: аты, тегі (қалауыңызша), компания, телефон нөмірі және хабарлама мәтіні. Сонымен қатар сайт тілін және жіберу уақытын сақтаймыз. Денсаулық туралы мәліметтерді, банк деректемелерін және басқа да сезімтал деректерді жинамаймыз: оларды хабарламада көрсетпеуіңізді сұраймыз.

Сайтты ашқанда хостинг провайдері мен Google Fonts қаріп сервисі IP-мекенжайыңызды және браузер туралы мәліметтерді техникалық түрде алады: бет жүктелуі үшін бұл қажет.

3. Не үшін жинаймыз

Сізбен байланысу, міндетіңізді талқылау, талдауға уақыт ұсыну және ұсыныс дайындау үшін. Деректерді бөлек келісімсіз жаппай жолдау мен жарнамаға пайдаланбаймыз, сатпаймыз және маркетинг үшін үшінші тұлғаларға бермейміз.

4. Өңдеу негізі

Форманы жібермес бұрын белгі қою арқылы беретін келісіміңіз және «Жеке деректер және оларды қорғау туралы» Қазақстан Республикасының Заңы.

5. Деректер қайда сақталады және кімге беріледі

Өтінім командамыздың Telegram жұмыс чатына түседі және Google кестесіне қосымша сақталады; жіберу n8n автоматтандыру сервисі арқылы жүзеге асады. Чат пен кестеге өтініммен жұмыс істеу үшін қажет AISULU команда мүшелері ғана қол жеткізе алады.

Бұл сервистер Қазақстан Республикасының аумағынан тыс орналасуы мүмкін. Форманы жібере отырып, сіз осындай өңдеуге және деректерді трансшекаралық беруге келісесіз. Заңда көзделген жағдайлардан басқа, деректерді өзге үшінші тұлғаларға бермейміз.

6. Сақтау мерзімі

Жоғарыда көрсетілген мақсаттар үшін қажет болғанша немесе сіз келісімді қайтарып алғанға дейін. Содан кейін заң ұзағырақ сақтауды талап етпесе, деректерді жоямыз немесе иесіздендіреміз.

7. Сіздің құқықтарыңыз

Қандай деректерді сақтайтынымызды білуге, оларды түзетуді немесе жоюды талап етуге, сондай-ақ келісімді қайтарып алуға болады. [email protected] мекенжайына жазыңыз, заңда белгіленген мерзімде жауап береміз.

8. Деректерді қорғау

Қажетті ұйымдастырушылық және техникалық шараларды қолданамыз: қолжетімділігі бар адамдар шеңбері шектеулі, аккаунттар қорғалған, ал интеграциялардың токендері мен кілттері сайтта емес, тек серверлік сервистерде сақталады.

9. Cookies және аналитика

Сайт cookies, аналитика құралдары мен жарнамалық пикселдерді пайдаланбайды. Браузер тек таңдалған тіл мен безендіру тақырыбын сақтайды (localStorage), бұл деректер бізге берілмейді. Аналитиканы қоссақ, осы саясатты жаңартып, келісіміңізді сұраймыз.

10. Өзгерістер

Өзекті нұсқа әрқашан осы бетте орналасады, соңғы редакция күні жоғарыда көрсетілген.